切符

きっぷ【切符】(киппу)

1) билет;

[lang name="English"]切符を切る пробивать билет (при контроле — на ж.-д. и т. п.); отрывать билет (при контроле — в книжке);

[lang name="English"]切符を改める проверять билеты;

2) купон, талон (в продовольственной и т. п. карточке).